AÑO 17 VOLUMEN 4415

 

NOTICIAS DE
PUEBLA Y TEHUACÁN
CARICATURAS COLUMNAS REPORTAJES DIRECTORIO

ACERTIJOS

LAS EÑES ESPAÑOLAS

Gilberto Haaz Diez

 

*Cuando teníamos todas las respuestas nos cambiaron todas las preguntas. Camelot.

Leo en la sección cultural dominical del diario El Sol de Orizaba, una historia del español, la lengua de Cervantes, de cuando los chinos, en 1945, poco después del término de la Segunda Guerra Mundial comenzaron a descubrir el español, el que se habla en Madrid y en México se piensa mucho en ti. Borges decía que los españoles no sabían hablar el castellano, que decían Madri, en lugar del Madrid completo.

Copio a Guillermo Cabrera Infante, en un texto de 1987: “Leo, no sin asombro, en el elogio fúnebre a la marquesa Du Chátelet, que Voltaire, su amante, escribió poco tiempo después de su muerte: "Desde la más tierna edad había ella alimentado su mente leyendo a los grandes autores en más de un idioma. Comenzó a traducir la Eneida. Aquí hago yo, no Voltaire, una pausa antes de la sorpresa: "Si hizo pocos progresos en español fue porque le dijeron que no había más que un libro famoso en esa lengua, y era un libro frívolo". Voltaire anota este desprecio, pero no lo califica, ni justifica. Aparentemente, para Voltaire, que no era un frívolo, esta declaración tan frívola es aceptable. Es más, era muy común en su tiempo en Francia. También en Inglaterra y en lo que hoy llamamos Italia. Sólo en Alemania se ocupaban seriamente de la literatura y la lengua españolas, como atestiguan las obras de Schiller y las lecturas de Goethe. Pero Lichtenberg decía que el español era el latín del pobre. Este desinterés no es extraño en los países europeos en que se habla otro idioma. Pero ha sido igual de intenso en zonas del planeta donde el idioma vernáculo es básicamente el español. Me refiero, por supuesto, a México, a América Central, a Suramérica”.

El Rey Carlos I, lo dijo muy claro: “Hablo el español con Dios, el italiano con las mujeres, el francés con los hombres y el alemán con mi caballo”.

ESA EÑE

La letra eñe es española, para pronunciar España se debe utilizar. Una vez al genio y gran Bill Gates, cuando creaba sus grandes programas y las computadoras no traían la letra eñe (Acuérdense que para la eñe había que picar un 164 alt, una cosa vergonzosa), Gates la desconocía, y cuando pudo la metió al mercado hispano, aunque ahora aún hay computadoras en Best Buy de Estados Unidos que no traen la letra eñe. Wikipedia: “La Ñ es la decimoquinta letra y la duodécima consonante del alfabeto español. No pertenece al alfabeto latino básico. Representa un sonido consonante sonante, nasal y palatal. Los gringos ni la conocen ni la usan, para decir niña dicen Girl, y de ahí no pasan. Y muñeca, Doll. Cuando Bill Gates se pensaba iba a recibir el Premio Príncipe de Asturias, la ministra de cultura de España le iba a pedir que se dejara de jaladas y que incluyera la letra Ñ en las computadoras. Bill no fue, mandó un representante y de ahí no pasó. Es mejor para nuestro mercado porque, hace poco intentaba comprar una en Mc Allen y no traía la eñe y los mandé a la burguer, la compré en Orizaba, que aquí la traen incluida. Breviario cultural mío, en un día de letras eñes olvidadas. Como las comas, que decía Julio Cortázar:

“Si el hombre supiera realmente el valor que tiene la mujer andaría en cuatro patas en su búsqueda”.

Si usted es mujer, con toda seguridad colocaría la coma después de la palabra mujer.

Si usted es varón, con toda seguridad colocaría la coma después de la palabra tiene.

LAS REDES DE YUNES

El gobernador Yunes Linares utiliza sus espacios publicitarios, para informar a los veracruzanos y a quienes le quieran ver sus actos de gobierno. Hace unos días mostró de la detención de unos malosos secuestradores, en Tihuatlán. Los drones son los espías efectivos contra la maldad. La nota no llamó mi atención, no hay semana que los buenos les peguen a los malos, o con detenciones o aniquilados. Lo que llama mi atención es que el mensaje del gobernador es muy visto. Miren. Tiene 7,872 vistas. 1,218 comentarios y 1,165 veces compartido. Que si al mil veces compartido lo multiplicamos por 50, son un montonal de gente que ve en Facebook lo que este gobierno hace. Todos le reconocemos, aunque hay mucho por hacer, el trabajo por dar seguridad a los veracruzanos. La prueba es esa página de Facebook, la herramienta de todos. Luego, abajito de ese donde aparece el implacable Fiscal Winckler, hay otro que tiene 23 mil reproducciones. Bien por ello, que la gente se entere. 

LOS MUSICOS URBANOS

Los músicos urbanos suelen verse en muchas partes, en los Metro del mundo, lo mismo en París que en Nueva York o Ciudad de México. Al igual que en sus calles afamadas, como en Las Ramblas de Barcelona o Plaza Sol de Madrid. En la orizabeña calle Madero se ven algunos y algunas. El sábado pasado vi una imagen tierna. Una joven mujer, con su hija al lado, canta ante la gente que pasa, la estampa me pareció bella, los músicos urbanos en busca de su sostenimiento. Una madre que no se rinde y busca el pan diario para ella y su hija, niña pequeña, en un país donde las desigualdades son enormes y donde la pobreza lacerante exige que llegue un gobierno sensible, que mire hacia abajo. Que los rescate. Que les apoye. Que los candidatos se dejen de jaladas y vean esto. Cantaba con su micrófono y sonido pequeño, una silla para descanso de la pequeña y un morralito para las propinas, así no se rendía, son esas mujeres que dan orgullo. Que Dios las debe bendecir todas las noches porque ella, como muchas tantas en este mundo, quizá sea madre soltera y la carga es doble, que digo doble, pesadísima.

Página Principal
Artículos Anteriores
12 Febrero 2018
LOS LUNES
10 Febrero 2018
LAS DICHOSAS LICENCIAS
9 Febrero 2018
EL GRAN DOMINGO MUGUIRA
8 Febrero 2018
NO DAR LA MANO (FUCHILA)
7 Febrero 2018
EL SECRETARIO DOBLEGADO
6 Febrero 2018
EL PALACIO DESOLADO
5 Febrero 2018
+A LA MEMORIA DE KIMBERLY
3 Febrero 2018
DESDE XALAPA
2 Febrero 2018
DIA DE LA CANDELARIA
1 Febrero 2018
ESTATUA CAIDA
POR EL VIENTO
31 Enero 2018
EL WINCKLERAZO
30 Enero 2018
LOS SALADOS TIBURONES
29 Enero 2018
LOS REGISTROS PARTIDISTAS
27 Enero 2018
EL FISCAL WINCKLER
26 Enero 2018
LA CORRUPCION
25 Enero 2018
EL PRINCIPE QUE ES REY
24 Enero 2018
EN LA RUSIA ORIZABEÑA (YUNES-IGOR)
23 Enero 2018
DOS MUJERES UN SENADO
22 Enero 2018
EL PEJE EN TIERRA BLANCA
20 Enero 2018
UN HEROE POLICIACO
19 Enero 2018
UN HEROE POLICIACO
18 Enero 2018
EL JUNIOR COLOSIO
17 Enero 2018
ROGELIO FRANCO
CASTAN (OUT)
15 Enero 2018
EL AÑO SE VA RAPIDO
13 Enero 2018
EL LOCO (PARTE III/ULTIMA)
12 Enero 2018
EL SEGUNDO ROUND
11 Enero 2018
YUNES Y AMLO
10 Enero 2018
LOS MUSEOS
9 Enero 2018
¿QUE DIJERON LOS TRES?
8 Enero 2018
LOS REYES POR DOQUIER
5 Enero 2018
AQUEL ROBERTO BORGE
4 Enero 2018
LOS TRES TRISTES TIGRES
3 Enero 2018
EL RELOJ DE YUNES
2 Enero 2018
UNA ORACION POR LOS DESAPARECIDOS
28 Diciembre 2017
ALUMBRAMIENTO
DE PEPE YUNES
26 Diciembre 2017
ESA SEMANA TERRIBLE
23 Diciembre 2017
MI FAMILIA HA LLEGADO
22 Diciembre 2017
DE XALAPA A MEXICO
21 Diciembre 2017
SE ACABA EL AÑO
20 Diciembre 2017
ESAS LECTURAS
19 Diciembre 2017
LOS AGRAVIOS A DANTE
18 Diciembre 2017
ALCALDES QUE SE VAN (JUAN MANUEL DIEZ)
15 Diciembre 2017
SCARLET Y WOODY
14 Diciembre 2017
TZONCOLCO Y OMIQUILA (UNA HISTORIA QUE CONTAR)
13 Diciembre 2017
EN LA MACALEADA
(CON HIELO)
11 Diciembre 2017
NOTIVER 43 AÑOS
8 Diciembre 2017
AQUEL OTTO GRANADOS ROLDAN
7 Diciembre 2017
RAFAEL GIL (FUNDACION CADA NIÑO UNA SONRISA)
6 Diciembre 2017
LOS CANDIDATOS QUE LLEGAN Y QUIEREN
5 Diciembre 2017
AL MAESTRO CON CARIÑO
4 Diciembre 2017
EN EL FORO BOCA
2 Diciembre 2017
SORTEO DE LA FIFA
1 Diciembre 2017
EL MES SE FUE (INVERSIONES EN VERACRUZ)
30 Noviembre 2017
LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO (FIL)
29 Noviembre 2017
EL DIA DEL CUMPLE
28 Noviembre 2017
EL DESTAPE
27 Noviembre 2017
INVERSION BOQUEÑA (I HOP)
25 Noviembre 2017
LA ADOLFO RUIZ CORTINES
24 Noviembre 2017
EL ARZOBISPO HIPOLITO
23 Noviembre 2017
EN ARLINGTON
22 Noviembre 2017
EN EL CRUCE DE LA MUERTE
21 Noviembre 2017
LA MUERTE DE KENNEDY
20 Noviembre 2017
POR SUS COLABORADORES LOS CONOCEREIS (WINCKLER)
18 Noviembre 2017
LAS ESCRITURAS
17 Noviembre 2017
EL DUARTE DE CIRO GOMEZ LEYVA
16 Noviembre 2017
LOS 350 DIAS DE YUNES
15 Noviembre 2017
DE PERROS Y GATOS
14 Noviembre 2017
EL OTRO SPACEY
13 Noviembre 2017
LOS ANTIFACES YUNISTAS
11 Noviembre 2017
ESCANDALO EN PUERTA
10 Noviembre 2017
EL YUNES ADINERADO
9 Noviembre 2017
HACE UN AÑO EN WASHINGTON
8 Noviembre 2017
ALCALDE ELECTO (MELITON REYES LARIOS)
7 Noviembre 2017
PEÑA NIETO EN
ANTON LIZARDO
6 Noviembre 2017
TENEMOS PETROLEO
2 Noviembre 2017
ESTO NO SE ACABA
1 Noviembre 2017
EL ANIVERSARIO LUCTUOSO DE BARRAGAN
31 Octubre 2017
ESE REAL MADRID
30 Octubre 2017
EN BOCA DEL RIO-VERACRUZ
28 Octubre 2017
EN CASA (DIA VIII)
27 Octubre 2017
DIA 7 MADRID EL REGRESO
26 Octubre 2017
DIA SEIS ESPAÑA (LA TRANSUMANCIA)
25 Octubre 2017
EL MÁS BELLO DE ESPAÑA
24 Octubre 2017
EN EL SANTIAGO BERNABEU
23 Octubre 2017
MADRID DIA 3. LOS
LIOS ESPAÑOLES
21 Octubre 2017
ESPAÑA DIA DOS
20 Octubre 2017
AMANECER EN MADRID (DIA UNO)
19 Octubre 2017
LOS IDUS DE MARZO
18 Octubre 2017
EL GOLF DEL PRESIDENTE
17 Octubre 2017
EL ENIGMATICO GAMBOA
16 Octubre 2017
EL ALCALDE DE BOCA
13 Octubre 2017
ENCONTRE A AMPUDIA
12 Octubre 2017
LOS ESPIONAJES
11 Octubre 2017
EL DIA D DE CATALUÑA
10 Octubre 2017
LAS SOSPECHAS
9 Octubre 2017
UNA FICCION REALIDAD
6 Octubre 2017
EL BULEVARD
DE LOS YUNES
5 Octubre 2017
EN CIUDAD DE MEXICO (PARTE DOS)
4 Octubre 2017
RUMBO A LA CAPITAL
3 Octubre 2017
BARCELONA Y SU REFERENDUM
2 Octubre 2017
LOS DUEÑOS DEL BALON
29 Septiembre 2017
MUERE EL GRAN
HUGH HEFNER
28 Septiembre 2017
EL PERIPLO XALAPEÑO
27 Septiembre 2017
EL TRUMP DE SIEMPRE
26 Septiembre 2017
LA AMIGA DE LOS TEMBLORES
25 Septiembre 2017
EL 19-S (CUANDO LA TIERRA TEMBLO)
22 Septiembre 2017
EN BUSCA DE FRIDA SOFIA
21 Septiembre 2017
CANTA Y NO LLORES
20 Septiembre 2017
SE VA SEPTIEMBRE
19 Septiembre 2017
LAS PRIMERAS DAMAS
18 Septiembre 2017
UNA DEL CANELO
16 Septiembre 2017
#SI ME MATAN ES PORQUE PUEDEN HACERLO
15 Septiembre 2017
LOS GRITOS
14 Septiembre 2017
EL LIBRO DE PAUL AUSTER
13 Septiembre 2017
CUANDO MEJOR ESTABAMOS
12 Septiembre 2017
HUELE A GAS
11 Septiembre 2017
AQUEL 11 DE SEPTIEMBRE
8 Septiembre 2017
EN CIUDAD DE MEXICO
7 Septiembre 2017
RUMBO A CDMX
6 Septiembre 2017
SE ADUERTARON
5 Septiembre 2017
EL INFORME DE
YUNES (HECTOR)
4 Septiembre 2017
UNA DE PEÑA NIETO
2 Septiembre 2017
(REMEMORO ESTE ESCRITO DEL AÑO 2011. PARIS)
1 Septiembre 2017
LA LLAMADA DE
HECTOR (YUNES)
31 Agosto 2017
DESAYUNO NO EN TIFFANYS
30 Agosto 2017
EL LINAJE DE CARVALLO
29 Agosto 2017
FUE UN PLACER CONOCERTE (JUAN GABRIEL. Q.E.P.D.)
28 Agosto 2017
EL GOBERNADOR AUSENTE
26 Agosto 2017
EL PUENTE DE LONDRES (ESCRITO EN 2008)
25 Agosto 2017
EN EL LUGAR EQUIVOCADO
24 Agosto 2017
EL BURRO HABLANDO
DE OREJAS
23 Agosto 2017
EN LA ALDEA
22 Agosto 2017
LAS TUMBAS FAMOSAS
21 Agosto 2017
EL DIA DEL ECLIPSE
17 Agosto 2017
UN GAZAPO
16 Agosto 2017
UN ORIZABEÑO HOMENAJEADO
15 Agosto 2017
EL MESON DE VERACRUZ
14 Agosto 2017
NUESTRO MEXICO VIOLENTO
12 Agosto 2017
LA ETERNA MARILYN
11 Agosto 2017
ENTRE TORMENTAS Y HURACANES
10 Agosto 2017
LA DIETA DEL FISCAL
9 Agosto 2017
LOS DIOSES Y EL FUTBOL
8 Agosto 2017
DANTE EN SU WAR ROOM
5 Agosto 2017
LA HABANA (DIA II. ESCRITO EN AÑO 2009)
4 Agosto 2017
EL DEL SOCAVON
3 Agosto 2017
LAS ESCRITURAS
2 Agosto 2017
CAYO LA PRESUNTA NOVIA
1 Agosto 2017
EL TURISMO ARROLLADOR
31 Julio 2017
LA REESTRUCTURA
28 Julio 2017
UNA MAÑANA CUALQUIERA
27 Julio 2017
LOS RETENES
24 Julio 2017
EL OCASO DE DUARTE
21 Julio 2017
LAS LECTURAS
20 Julio 2017
DOS ULTIMAS Y NOS VAMOS
19 Julio 2017
EL DIA DESPUES
DE LA LLEGADA
18 Julio 2017
EL VIAJERO QUE LLEGA
17 Julio 2017
TRES EN UNA (LLEGA DUARTE)
14 Julio 2017
REAL MADRID-BARCELONA
13 Julio 2017
LAS CONCESIONES CARRETERAS
12 Julio 2017
LOS 71 AÑOS DEL BIKINI
11 Julio 2017
LOS QUEHACERES
DE LOS LUNES
10 Julio 2017
LA PROCLAMA DE YUNES
7 Julio 2017
LOS APAÑES
6 Julio 2017
UNA DE KAFKA
5 Julio 2017
LOS DRONES EQUIPADOS
4 Julio 2017
LOS BUQUINISTAS
3 Julio 2017
LOS ODIOS A LA PRENSA (TRUMP-BRONCO)
30 Junio 2017
AQUELLAS TOMAS
DE CASETAS
29 Junio 2017
DE QUÉ SE RIE
28 Junio 2017
POR DONDE EMPEZAR
27 Junio 2017
EL MIEDO EN QUE SE VIVE
26 Junio 2017
LOS JINETES DE LA MUERTE
23 Junio 2017
RUMBO A MI PUEBLO
22 Junio 2017
BEBO VALDES
21 Junio 2017
NO SON TAN MALOS
20 Junio 2017
LA FOTO DE
VICENTE (BENITEZ)
19 Junio 2017
LA FOTO DE
VICENTE (BENITEZ)
16 Junio 2017
LA SEGUNDA VUELTA
15 Junio 2017
LAS TELES NOCTURNAS
14 Junio 2017
LOS DIMES Y DIRETES
13 Junio 2017
FRONTERA EN CRISIS
12 Junio 2017
ENTRE MC ALLEN Y REYNOSA
9 Junio 2017
EL FISCAL WINCKLER Y LOS COLECTIVOS
8 Junio 2017
EL DIA DE LIBERTAD
DE PRENSA
7 Junio 2017
LAS LECTURAS
6 Junio 2017
UN DIA DESPUES (EL DIA D)
5 Junio 2017
LA SUERTE ESTA ECHADA
2 Junio 2017
LAS CALLES PEATONALES
31 Mayo 2017
LAS TRAGEDIAS DE SCT
30 Mayo 2017
LOS CIERRES DE CAMPAÑA
29 Mayo 2017
RENE PEREZ AVELLA (OBITUARIO)
26 Mayo 2017
MESA CORDOBESA
25 Mayo 2017
LORD PLAGIO
24 Mayo 2017
LOS GRANDES CAFES
23 Mayo 2017
POR SUS ENCUESTAS
LOS CONOCEREIS
22 Mayo 2017
CAYÓ LA GINA
19 Mayo 2017
EN LA CONAGO (PERIODISTAS)
15 Mayo 2017
CANDIDATO QUE AGRAVIA
13 Mayo 2017
DUARTE EN CAMPAÑA
12 Mayo 2017
LA FUENTE DE TREVI
11 Mayo 2017
LAS MADRES DE LOS NIÑOS (CASA HOGAR)
10 Mayo 2017
LOS CIEN AÑOS DE RULFO
9 Mayo 2017
LOS ESPECTACULARES JALAPEÑOS
8 Mayo 2017
ANA MIRIAM FERRAEZ
4 Mayo 2017
EL FISCAL ENOJADO
3 Mayo 2017
TE EXPROPIO, YA, YA, YA
2 Mayo 2017
EL PRIISTA QUE TODOS LLEVAMOS DENTRO
27 Abril-2017
LOS ASESORES INCOMODOS
26 Abril-2017
ENCONTRE A FERRAEZ
25 Abril-2017
AQUEL CLASICO- BARCA-REAL
24 Abril-2017
UN RAPIDIN A
VERACRUZ-BOCA
21 Abril-2017
DIA CINCO (EL
REGRESO A CASA)
20 Abril-2017
EL SUEÑO TERRIBLE
19 Abril-2017
DIA TRES EN WOODLANDS
18 Abril-2017
WOODLANDS (DIA DOS)
17 Abril-2017
RUMBO A WOODLANDS
15 Abril-2017
BORREGAZO A LA
LOPEZ DORIGA
14 Abril-2017
EL ESTADO VATICANO
12 Abril-2017
PUENTE VECCHIO (O PUENTE VIEJO)
11 Abril-2017
CALUMNIA, QUE
ALGO QUEDA
10 Abril-2017
MORENO VALLE EN ORIZABA
7 Abril-2017
CAMARAS EN ORIZABA
6 Abril-2017
LOS IDUS DE ABRIL (Guadalupe Fuentes Barco)